Singurul jokeu in stare sa-l stapaneasca pe Duke, frumosul armasar, si sa-l faca sa castige marile curse
internationale, este o frantuzoaica subtirica si frumoasa, Clotilde.
Proprietarul calului, arogantul Phil McQueene, crede ca poate cumpara orice, chiar si inimi.
Dragostea Clotildei nu este de vanzare.
Dar destinul are ciudate capricii…